单一市场：指多个国家或地区之间建立的统一经济区域，在该区域内货物、服务、资本和人员（常概括为“四大自由流动”）可以较少障碍地跨境流动，并在一定程度上共享或协调规则与标准。最常见的语境是欧盟单一市场。另有更宽泛用法，指“统一的全国性市场”。
/ˈsɪŋɡəl ˈmɑːrkɪt/（美式常见）
/ˈsɪŋɡəl ˈmɑːkɪt/（英式常见）
The single market allows goods to move freely across member countries.
单一市场使商品能够在成员国之间自由流通。
Companies must follow single market rules on competition and product standards, which can reduce costs but also increase compliance work.
企业必须遵守单一市场关于竞争与产品标准的规则，这可能降低成本，但也会增加合规工作量。
single 源自拉丁语 singulus（“一个、单一的”），经由古法语进入英语；market 源自拉丁语 mercatus（“贸易、买卖”），同样经由法语演变而来。作为固定搭配 single market，在现代政治经济语境中广泛流行，尤其与欧洲一体化进程相关，用来强调“以统一规则消除内部贸易壁垒”。
在较严格意义的“文学作品”（小说、诗歌、戏剧）中，single market更常见于新闻、政策文件与政治回忆录等非虚构写作，而非经典文学文本。较常见的非虚构著作与公共写作语境包括：
Select Language